Canada: street sign meta

The Canadian province of New Brunswick has words on signs in both English and French. On this sign we can see the English word ‘West’ and the French equivalent ‘Ouest’.
Street Sign 🇨🇦 Canada